field_remote_option

field_job_employment_type

job_industry

field_job_occupational_field_parents_all

field_job_experience

job_organization_name

Die Niederösterreichische Museum Betriebs GmbH ist eine Tochtergesellschaft der NÖ Kulturwirtschaft (NÖKU) mit den Marken Museum Niederösterreich (St. Pölten), der Ehemaligen Synagoge St. Pölten, Egon Schiele Museum (Tulln) und museum gugging (Teil des Art Brut Centers Gugging).&nbsp;Zur Verstärkung unserer Kolleg:innen sucht das Facility-Management Team für die beiden Standorte museum gugging (Klosterneuburg) und Egon Schiele Museum (Tulln) eine/n engagierte/n und geschickte/n Haustechniker:in (m/w/d) im Umfang von 40 Wochenstunden.<h2>Ihr Aufgabengebiet</h2>Ihre Rolle als Haustechniker:in umfasst ein vielseitiges und spannendes Tätigkeitsfeld, das sowohl technisches Know-how als auch organisatorisches Geschick erfordert. Zu Ihren Hauptaufgaben zählen:<ul><li>Wartung und Instandhaltung aller technischen Anlagen und wesentlichen Gebäudeteile, insbesondere im Bereich Heizung, Klima, Lüftung, Sanitär (HKLS), Mess-, Steuer- und Regeltechnik (MSR) sowie Brandmeldeanlagen (BMA).</li><li>Selbstständige Durchführung von Neuerrichtungen, Umbauten, Optimierungen, Wartungen, Fehlersuchen und Reparaturen, um einen reibungslosen Betrieb sicherzustellen.</li><li>Unterstützung bei der Planung und Umsetzung von Ausstellungen, insbesondere bei Ein- und Umbauten sowie beim Auf- und Abbau von Ausstellungen.</li><li>Beschaffung von Elektromaterial in enger Abstimmung mit dem Vorgesetzten und dem zentralen Einkauf sowie die Übernahme von Transportaufgaben.</li></ul><h2>Ihr Profil</h2>Wir suchen eine motivierte und zuverlässige Persönlichkeit, die Freude daran hat, in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten und einen wichtigen Beitrag zur technischen Betreuung unserer beiden Standorte zu leisten.<ul><li>Abgeschlossene technische Ausbildung und praktische Erfahrung, idealerweise im Bereich Haustechnik oder Elektrotechnik.</li><li>Gute EDV-Kenntnisse (MS-Office) sowie Erfahrung im Umgang mit Software-Programmen wie Gebäudeleittechnik.</li><li>Führerschein der Klasse B ist erforderlich</li><li>Ausbildung zum Brandschutzbeauftragten oder die Bereitschaft, eine entsprechende Ausbildung zu absolvieren.</li><li>Teamorientierung, Genauigkeit, eigenständige Arbeitsweise und eine gute Organisation zeichnen Sie aus.</li><li>Belastbarkeit in Stresssituationen sowie soziale Kompetenz und zeitliche Flexiblität.</li><li>Bereitschaft zu Abend- und Wochenenddienste an beiden Standorten.</li></ul><h2>Wir bieten Ihnen</h2>Als Teil der Niederösterreichischen Museum Betriebs GmbH und der NÖKU-Gruppe erwarten Sie folgende Vorteile:<ul><li>Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten und kompetenten Team</li><li>Freie bzw. vergünstigte Tickets für Veranstaltungen und Ausstellungen aller Betriebe unserer Unternehmensgruppe mit der „NÖKU-Card“.</li><li>Einen sicheren und zukunftsorientierten Arbeitsplatz.</li><li>Individuelle Aus- und Weiterentwicklungsmöglichkeiten, um Ihre beruflichen Ziele zu fördern.</li><li>Einen Mittagszuschuss für die umliegende Gastronomie, um Ihre Pausen angenehm zu gestalten.</li><li>Einen Fahrtkostenzuschuss für Ihre öffentliche Anreise zu den Dienstorten Maria Gugging und Tulln.</li><li>Ein attraktives Arbeitsumfeld mit der Möglichkeit, Ihre Tätigkeit sowohl in Präsenz als auch mobil auszuüben.</li></ul>Wir bieten Ihnen eine spannende und vielseitige Position im Bereich der Haustechnik, eingebettet in die inspirierende Welt von Kunst und Kultur.&nbsp;Für diese unbefristete Vollzeitstelle bieten wir Ihnen ein monatliches Bruttogehalt von mindestens EUR 2.500,00 (Vollzeitbasis 40 Stunden/Woche). Abhängig von Ihrer Qualifikation und Erfahrung besteht die Bereitschaft zur Überzahlung.<h2>Ihre Bewerbung</h2>Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, bestehend aus&nbsp;Lebenslauf und Motivationsschreiben, z.H. Frau Sonja Schöndorfer über den Button&nbsp;Bewerben.Sollten Sie Fragen zur Position haben, steht Ihnen Herr Georg Lendlmaier (Leitung FM) gerne unter der E-Mail-Adresse <a href="mailto:georg.lendlmaier@museumnoe.at" target="_blank">georg.lendlmaier@museumnoe.at</a> zur Verfügung.Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

Mitarbeiter*in (m/w/d) für Haustechnik bei NÖ Kulturwirtschaft GesmbH

Unser Familienbetrieb, Weingut &amp; Gästezimmer Schweighofer, in der Wachau sucht während unserer Heurigentermine zuverlässige Unterstützung für die Arbeitsbereiche&nbsp;Heurigenküche&nbsp; und Service (m/w/d)<ul><li>Gehalt nach Vereinbarung</li><li>Erfahrung in der Gastronomie von Vorteil &nbsp;</li></ul>Weingut &amp; Gästezimmer Schweighofer Oberloiben 11 3601 Dürnstein &nbsp;+43 (0)2732 84337E-Mail: <a href="mailto:info@weingutschweighofer.at" target="_blank">info@weingutschweighofer.at</a><a href="http://www.weingutschweighofer.at" target="_blank">www.weingutschweighofer.at</a>

Weingut & Gästezimmer Familie Schweighofer

Heurigenküche/Service (m/w/d), Schweighofer, Dürnstein

Das WIFI als Abteilung der Wirtschaftskammer ist die größte berufliche Erwachsenenbildungseinrichtung Niederösterreichs. Für die Umsetzung und Weiterentwicklung unseres hochwertigen und innovativen Weiterbildungsportfolios in der berufsbezogenen Aus- und Weiterbildung suchen wir Sie als&nbsp;<h2>Trainerin oder Trainer für Deutsch&nbsp;</h2><h3>auf Werkvertragsbasis</h3>Für ein neues Projekt suchen wir Trainerinnen und Trainer, die arbeitssuchende Personen mit Migrationshintergrund auf ein neues Sprachniveau bringen möchten.&nbsp;Mögliche Sprachniveaustufen: A0, A1, A2, B1 und B2 bzw. Outplacementbetreuung&nbsp;Anforderungsprofil&nbsp;<ul><li>Abgeschlossene Universitätsausbildung Deutsch (Lehramtsstudium oder Diplomstudium Germanistik oder Deutsch), Deutsche Philologie, Übersetzer oder Dolmetscherausbildung) oder</li><li>Universitätslehrgang „Deutsch als Fremdsprache“ oder&nbsp;</li><li>Prüfungsberechtigung für ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) oder ÖIF oder&nbsp;</li><li>Anerkannte gleichwertige Ausbildungen (ENIC NARIC)</li></ul>Idealerweise verfügen Sie über eine mehrjährige TrainingserfahrungBeginn Ab sofort&nbsp;Ausmaß zwischen 1-5 Tage pro Woche (Montag bis Freitag), zwischen 3-6 Stunden pro TagEinsatzgebiet WIFI St. Pölten, Wien 21./22. Bezirk&nbsp;Honorar Die nebenberufliche Trainingstätigkeit in der Erwachsenenbildung wird mit projektspezifischem Honorar pro Stunde Vortragstätigkeit vergütet.&nbsp;<h3>Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:&nbsp;</h3>WIFI Niederösterreich&nbsp;Mariazeller Straße 97&nbsp;3100 St. Pölten&nbsp;E-Mail: <a href="mailto:topjob.trainer@noe.wifi.at" target="_blank">topjob.trainer@noe.wifi.at</a>&nbsp;Oder direkt Online über das <a href="https://www.noe.wifi.at/artikel/1604-wir-suchen-trainerinnen" target="_blank">Bewerbungsformular.</a>

Trainer:in (m/w/d) für Deutsch gesucht!

Das WIFI als Abteilung der Wirtschaftskammer ist die größte berufliche Erwachsenenbildungseinrichtung Niederösterreichs. Für die Umsetzung und Weiterentwicklung unseres hochwertigen und innovativen Weiterbildungsportfolios in der berufsbezogenen Aus- und Weiterbildung suchen wir Sie als&nbsp;<h2>Trainerin oder Trainer für den Bereich Technik&nbsp;</h2><h3>auf Werkvertragsbasis</h3>Für unseren fachlich-technischen Unterricht sind wir auf der Suche nach Trainerinnen und Trainern, die unsere Kunden und Kundinnen in den u.a. Fachbereichen schulen und auf ein höheres Bildungsniveau bringen möchten.&nbsp;Fachbereiche&nbsp;<ul><li>Informationstechnologie (Netzwerk- und Systemtechnik, Coding)&nbsp;</li><li>Installations- und Gebäudetechnik&nbsp;</li><li>Kälteanlangentechnik&nbsp;</li><li>Elektrotechnik (Photovoltaik, Gebäudeautomation)&nbsp;</li><li>Automatisierungstechnik und Mechatronik&nbsp;</li><li>Metalltechnik, Schweißtechnik (alle Verfahren)&nbsp;</li><li>Kunststofftechnik&nbsp;</li><li>KFZ-Technik&nbsp;</li><li>Land- und Baumaschinentechnik&nbsp;</li><li>Karosseriebautechnik, Spengler&nbsp;</li></ul>Anforderungsprofil&nbsp;<ul><li>Abgeschlossene Berufsausbildung (LAP, Fachschule, Matura, universitäre Ausbildung, Befähigungs- oder Meisterprüfung) in einem oder mehrerer der obigen Fachbereiche&nbsp;</li><li>Ausbilder:innen-Prüfung bzw. Trainer:innen-/ Coachingausbildung wünschenswert</li><li>Ausbildung im Bereich Gender/ Diversity</li><li>Idealerweise verfügen Sie über eine mehrjährige Trainingserfahrung</li><li>Bevorzugt werden weiblich Bewerbungen behandelt.</li></ul>Beginn Ab sofort&nbsp;Ausmaß je nach Vereinbarung, Kurszeiten finden von Montag bis Freitag von 8.00-16.00 Uhr statt&nbsp;Einsatzgebiet WIFI NÖ in St. Pölten&nbsp;Honorar Die nebenberufliche Trainingstätigkeit in der Erwachsenenbildung wird mit projektspezifischem Honorar pro Stunde Vortragstätigkeit vergütet.&nbsp;Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:&nbsp;WIFI Niederösterreich&nbsp;Mariazeller Straße 97&nbsp;3100 St. Pölten&nbsp;E-Mail: <a href="mailto:topjob.trainer@noe.wifi.at" target="_blank">topjob.trainer@noe.wifi.at</a>&nbsp;Oder direkt Online über das <a href="https://www.noe.wifi.at/artikel/1604-wir-suchen-trainerinnen" target="_blank">Bewerbungsformular.</a>

Trainer:in (m/w/d) für den Bereich Technik gesucht!

<h3>Dein Aufgabenbereich&nbsp;</h3><ul><li>Verwertung unserer Miet- und Eigentumswohnungen&nbsp;</li><li>Beratung und Betreuung der Wohnungsinteressenten&nbsp;</li><li>Verwaltung sowie Antragsbearbeitung der Mietangebote&nbsp;</li><li>Erstellung inkl. Prüfung von Miet- und Kaufverträgen&nbsp;</li><li>Ausarbeitung von individuellen Vertriebskonzepten und Unterlagen&nbsp;</li><li>Terminkoordination, Informations- und Kontaktpflege zu internen und externen Schnittstellen</li><li>Durchführung von Besichtigungstagen&nbsp;</li></ul><h3>Dein Profil&nbsp;</h3><ul><li>Kundenorientierte Vertriebspersönlichkeit&nbsp;</li><li>Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder Ausbildung auf Matura-Niveau HAK/HLW/HBLA</li><li>Vertriebserfahrung im B2C-Bereich&nbsp;</li><li>Versiert im Umgang mit MS Office, SAP Kenntnisse von Vorteil&nbsp;</li><li>Eigenständige, zielgerichtete und präzise Arbeitsweise&nbsp;</li><li>Sicheres Auftreten und Kommunikationsstärke&nbsp;</li><li>Teamfähigkeit und Entwicklungsbereitschaft&nbsp;</li><li>Reisebereitschaft (Führerschein B)&nbsp;</li></ul><h3>Das gibt´s von uns&nbsp;</h3><ul><li>Sinnstiftendes Tun: Wir geben Menschen ein Zuhause&nbsp;</li><li>Zukunftsorientierung: Innovativen Wohnbau gemeinsam fördern&nbsp;</li><li>Krisensicherer Arbeitsplatz im gemeinnützigen Wohnbau&nbsp;</li><li>Flexibilität: Vereinbarkeit von Freizeit und Beruf (Gleitzeit und Home-Office)&nbsp;</li><li>Ein Miteinander: gemeinsame Veranstaltungen und Ausflüge&nbsp;</li><li>Speis und Trank: Essensgutscheine, Kaffee und Obst&nbsp;</li><li>Betriebsfreie Tage: 24. Dez./31. Dez./Karfreitag&nbsp;</li></ul><h3>So unterstützen wir dich&nbsp;</h3><ul><li>Ein Mentor steht dir zur Seite&nbsp;</li><li>Regelmäßige Feedbackgespräche</li><li>Facheinschlägige Aus- und Weiterbildungen&nbsp;</li></ul>Für diese Position ist ein Jahresbruttogehalt von mindestens € 42.000,00 vorgesehen (38h/Woche). Das angegebene Gehalt stellt ein Mindestgehalt dar. Es besteht die ausdrückliche Bereitschaft, dieses bei entsprechender Qualifikation und Erfahrung höher ausfallen zu lassen.&nbsp;

Verkaufsprofi (m/w/d) für den Bauträgervertrieb

Die RegionalMedien Niederösterreich sind ein Unternehmen der 
RegionalMedien Austria und DAS Medienhaus für lokale Nachrichten. Mit unseren 
Digital- und Print-Produkten unter der Marke MeinBezirk 
sind wir in Niederösterreich stark verankert. 
 
Wie es ist Teil unseres Unternehmens zu sein, erfahren Sie in unseren Videos: 
<a href="https://www.regionalmedien.at/karriere/#arbeitenbeiuns" target="_blank">#ArbeitenBeiUns</a>Ihr neuer Job als<h2>Das bedeutet für Ihre Tätigkeit:</h2>
<ul>
<li>Sie führen Interviews, verfassen Artikel und machen Fotos sowie Videos für unsere Medien auf allen Plattformen (Print/Online/Social Media).</li>
<li>Sie erstellen Beiträge zu lokalen Sonderthemen und PR-Artikel.</li>
<li>Sie arbeiten in einem digitalen Redaktionssystem.</li>
<li>Sie betreuen die Social Media Kanäle der Lokalausgabe.</li>
</ul><h2>Dafür bieten wir Ihnen:</h2>
<ul>
<li>Ein Jahresbruttogehalt ab&nbsp;28.000 Euro (Ihren Gehaltswunsch besprechen wir persönlich, das tatsächliche Gehalt hängt von Ihrer Vorerfahrung und Qualifikation ab).</li>
<li>Eine moderne Infrastruktur mit Mac und iPhone in einem digitalen Arbeitsumfeld sowie die Möglichkeit zu Home-Office.</li>
<li>Flexible Arbeitszeiteinteilung im Rahmen eines Gleitzeitmodells.</li>
</ul>
Unsere Kolleg/innen schätzen außerdem unsere angenehme Arbeitsatmosphäre, flache Hierarchien sowie zahlreiche Benefits (das umfangreiche Angebot der unternehmensinternen Akademie, Gesundheitsinitiativen, etc.).<h2>Sie sind als Redakteur/in genau richtig, wenn:</h2>
<ul>
<li>Sie Freude am Schreiben und ein Gespür für gute Geschichten haben.</li>
<li>Sie am lokalen Geschehen interessiert sind (Politik, Sport, ...) und wissen, was die Leute in der Region bewegt.</li>
<li>Sie über ein gutes Netzwerk sowie ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten verfügen.</li>
<li>Sie selbstständig und eigenverantwortlich arbeiten.</li>
<li>Sie Begeisterung und Offenheit für digitale Themen mitbringen (Videos, Social Media, etc.).</li>
</ul>
Eine langjährige Redaktionsmitarbeiterin berichtet: „Wenn die Atmosphäre stimmt, macht die Arbeit gleich mehr Spaß! Die Gemeinschaft mit meinen Kolleg/innen schätze ich sehr – bei ihnen finde ich immer ein offenes Ohr.“Genau das suchen Sie? Dann bewerben Sie sich jetzt!&nbsp;
Sigrid Scheuer, Recruiterin für Niederösterreich ,freut sich auf Ihre Bewerbung. Sie haben vorab eine Frage? Kontaktieren Sie uns einfach per E-Mail (<a href="mailto:sigrid.scheuer@regionalmedien.at" target="_blank">sigrid.scheuer@regionalmedien.at</a>), telefonisch oder per SMS unter 0664806665324.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

RegionalMedien Niederösterreich GmbH

Dein Job in der Redaktion

Dein Job in der Werbeberatung

Redakteur (m/w/d) Horn

Deine Aufgabenbereiche:&nbsp;<ul><li>Vertragsmanagement: Du erstellst und gestaltest Arbeitsverträge und sorgst für eine reibungslose Vertragsabwicklung&nbsp;</li><li>Lehrlingsmanagement: Du betreust unsere Lehrlinge umfassend – von der Erstellung des Lehrvertrags über den Kontakt mit der Berufsschule bis zur Organisation von Förderungen.&nbsp;</li><li>Zeitmanagement: Bearbeitung von Urlaubsanträgen und Krankmeldungen sowie Kontrolle der Zeiterfassung&nbsp;</li><li>Entgeltmanagement: Du übernimmst das Personalcontrolling und unterstützst bei der Lohn- und Gehaltsabrechnung mittels der BMD Business Software&nbsp;</li><li>Recruiting &amp; Administration: Unterstützung bei der Personalsuche und administrative Tätigkeiten in der Buchhaltung&nbsp;</li></ul>Unsere Erwartungen:&nbsp;<ul><li>Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (Lehre oder weiterführende Schule) und idealerweise 2-3 Jahre Berufserfahrung&nbsp;</li><li>Grundkenntnisse im Arbeits- und Sozialrecht sowie der Lohnabrechnung&nbsp;</li><li>Gute EDV-Kenntnisse, insbesondere in Microsoft Office und MS Excel&nbsp;</li><li>Organisationstalent, schnelle Auffassungsgabe und absolute Vertraulichkeit&nbsp;</li><li>Kommunikationsstärke, Teamfähigkeit und eine selbstständige Arbeitsweise&nbsp;</li></ul>Entgelt: Wir bieten eine unbefristete Vollzeitposition in einer 5-Tage-Woche von Montag bis Freitag. Das Mindestentgelt für die Stelle beträgt 2.500, – brutto pro Monat, mit der Bereitschaft auf Überzahlung je nach konkreter Qualifikation und Berufserfahrung.&nbsp;Arbeitsort: Baumarkt Nadlinger SÜD – Porschestraße 29, 3100 St. Pölten&nbsp;Arbeitsbeginn: ab sofort&nbsp;<h3>Ist dieses Angebot für dich attraktiv, erfüllst du unsere Erwartungen und willst du die Herausforderung annehmen?&nbsp;</h3>Dann maile deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an Herrn Prokurist Franz Haunschmid unter <a href="mailto:bewerbung@nadlinger.at" target="_blank">bewerbung@nadlinger.at</a>

Mitarbeiter:in in der Personal-Buchhaltung (Teilzeit/Vollzeit)

Wir suchen genau Dich...<h2>BÜROFACHKRAFT&nbsp;</h2>mit Buchhaltungskenntnissen | Vollzeit oder Teilzeit Du möchtest gerne in einem Familienunternehmen tätig sein? Was du mitbringen solltest:<ul><li>Kenntnisse in der Buchhaltung</li><li>Liebe zum Wein (Weinverkauf in der Vinothek)</li><li>Teamfähigkeit</li><li>selbstständiges Arbeiten</li><li>Deutschkenntnisse mindestens B2</li></ul> Bezahlung ist lt. KV, je nach Qualifikation und Engagement Überbezahlung möglich! Sende uns deinen Lebenslauf noch heute: <a href="mailto:office@kolkmann.at" target="_blank">office@kolkmann.at</a>Oder melde dich persönlich unter:&nbsp; +43 2738/2436und vereinbare ein persönliches Vorstellungsgespräch!Wir freuen uns schon auf deine Bewerbung!Familie Kolkmann aus Fels am Wagram FAMILIENWEINGUT KOLKMANN Kremserstraße 53 3481 Fels am Wagram

Familienweingut Kolkmann

Bürofachkraft (m/w/d), Vollzeit/Teilzeit, Kolkmann

Wir erweitern unser Team und suchen zum sofortigem Eintritt<h1>VerkäuferInnen und ServiererInnen</h1><h3>für unsere Filialen in Wien.&nbsp;</h3>(Gerne nehmen wir auch 50+ und gelerntes Personal)Ihr habt Freude am selbstständigen Arbeiten, Spaß am Umgang mit Kunden, ein gepflegtes Auftreten, eine freundliche Art und eine verantwortungsbewusste Arbeitsweise, dann werdet Teil des Nöbauer Teams.Woche 1: Mo, Di, Mi Woche 2: Do, Fr, Sa, So (Wechseldienst)JEDES 2 WOCHENENDE FREI. Gerne auch 50+. Einstiegslohn&nbsp; € 1.814,- bis € 2.178,-Deine Aufgaben:<ul><li>Tätigkeiten im Verkauf</li><li>Kassatätigkeit</li><li>Reinigungs- und Verpackungsarbeiten&nbsp;</li><li>Hygienekontrolle</li><li>Ausbacken und veredeln der Backwaren</li></ul>Was dich erwartet:&nbsp;<ul><li>Eine Festanstellung in einem krisensicheren Unternehmen</li><li>5 Tage Woche / 38,5 Stunden</li><li>Angenehmes familiäres Betriebsklima</li><li>Vergünstigungen auf unsere Mehlspeisen, Brot und Gebäck</li><li>Überbezahlung des kollektivvertraglichen Mindestlohns verstehen wir als selbstverständlich und richtet sich nach Qualifikation und Erfahrung&nbsp;</li></ul>

Verkaufsmitarbeiter (m/w/d)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n motivierte/n<h1>KonditorIn / BäckerIn (m/w/d)</h1><h2>mit Konditorkenntnissen</h2>Ihre Aufgaben:<ul><li>Herstellung hochwertiger Süßspeisen (Torten, Kuchen, Plunder etc.)</li><li>Veredelung von Mehlspeisen</li><li>Glasieren und Tunken von Konditorwaren</li><li>Einhaltung der Qualitäts- und Hygienevorschriften</li></ul>Ihr Profil:<ul><li>Abgeschlossene Ausbildung als KonditorIn oder BäckerIn</li><li>Berufserfahrung von Vorteil</li><li>Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift</li><li>Präzise Arbeitsweise und Liebe zum Detail</li></ul>Unser Angebot:<ul><li>100% Familienunternehmen mit kollegialem Team</li><li>30% Mitarbeiterrabatt</li><li>Firmeneigener Parkplatz</li><li>Überbezahlung nach Qualifikation und Erfahrung</li></ul>Gehaltsangaben: Grundlohn ab € 2.446,- brutto/Monat (exkl. Zulagen)Bewirb dich jetzt und werde ein Teil unserer süßen Erfolgsgeschichte!

96 Jobs in 3430 Tulln an der Donau, Österreich